Ne moram da brinem da poprimim na mamu, veæ na tebe.
Nemusím se bát o mámu, víš? Ale o tebe.
Ja brinem da ne preteram ponese me trenutak.
Vždycky se obávám, abych nezašla v daném okamžiku moc daleko.
Brinem da ovo ne bude velika greška.
Bojím se, že uděláme velkou chybu.
Ne brinem da æe me uhvatiti, jer ne verujem da iko gleda.
Nebojím se chycení, neboť věřím, že se nikdo nedívá.
To znaèi da nema potrebe da brinem da li æe nešto preko noæi da me ujede po leðima dok spavam.
Ne, aby mě zranil, jen pro to, aby mi vymlátil zuby. Abych jim mohl dělat "Lásku po celou noc", a oni se nemuseli bát, že je kousnu.
Ne želi da se brinem da je ona možda zabrinuta.
Nechce, abych se bál, že by se ona mohla bát.
Samo mi smeta što nisam navikao toliko da razmišljam o nekome i brinem da li sam ti upropastio život.
Protože se mi nelíbí, že tak moc na tebe myslím a obávám se, jak ti je a jestli jsem ti nezničil život.
Gospoðo predsednice, još uvek brinem da glasovi naginju protiv vas.
Paní prezidentko, stále se obávám, že se to hlasování může obrátit proti vám.
Samo se brinem da izvršite svoj deo pogodbe.
Jen zajišťuji, abyste dodrželi svou část dohody.
Sa brojkama koje imaš, treba da budeš sretnija od mene... ali ja moram da brinem da li si sretna svo vreme.
S takovými čísly by to měl být nejšťastnější den v mém životě a místo toho se musím starat, jak tě udělat šťastnou!
Kako je to kad ne bih morala da brinem, da budem odgovorna samo za sebe.
Jaké by to bylo, o nic se nestarat. mít zodpovědnost jen za sebe.
U redu je, ja sam mu majka, samo brinem da radi domaæi.
Nebojte, jsem jeho matka. Jen se ujišťuju, že má domácí úkoly.
Onda je prošli tjedan rekao da ne brinem, da je "na tragu" ovdje.
A minulý týden řekl, abych si nedělala starosti, že se do čehosi pustil.
Kad bas moras znati, investiranje nije uspelo, i ja se brinem da svako dobije novac natrag.
Dobrá, jestli to musíš vědět, ta investice nevyšla, tak se prostě starám o to, aby každý dostal své peníze zpátky.
Što je duže moja mama odsutna, više brinem da bakina terapija ne ide dobro.
A čím dýl je máma pryč, tím víc se bojím, že babiččiny léky moc nezabírají.
Veæ sam poèela da brinem da nisi bolestan.
Začínala jsem se bát, že jsi třeba nemocný.
Da ne brinem da me Gus planira ubiti prvom prilikom?
Neměl bych si dělat hlavu s tím, že mě Gus nechá zabít při první příležitosti co dostane?
Da ne brinem da mog partnera nije briga hoce li živjeti ili umrijeti?
Neměl bych si dělat hlavu s tím, že mého drogově závislého partnera podle všeho nezajímá, jestli vůbec žije?
Samo se brinem da nešto nije u redu s bebama.
Já myslím, že mám prostě strach, že s těmi dětmi není něco v pořádku.
Možda samo brinem da Rajan nije deo tog projekta.
Jen mě trápí, že Ryan součástí tohoto schématu.
Iskreno, Bri, više se brinem da æe progovoriti.
Upřímně, Bree, víc se bojím, pokud odpoví.
Ali sada se brinem da vam ona vena na vratu ne eksplodira.
Ale teď si dělám starosti o vaši žílu na krku, aby nevybuchla.
Brinem da mu se možda nikad neæu vratiti.
Mám strach, že už ho nikdy neuvidím.
Ponekad se brinem da nisam za ovo.
Občas se bojím, že na tohle nemám.
Ja se brinem da jedna loša konfiguracija jedne kljuène komponente ne odvede cijelu jebenu tvrtku u propast.
Dáváme pozor na to aby jeden chybný config na jednom klíčovém komponentě, nezbankrotoval celou poondenú společnost.
Brinem da ti misliš da æeš misliti da je ovo lièno, ali to nije.
Obávám se, že si myslíš, že je to osobní... ale není.
Jebote, Ejmi, moram li da brinem da se viðaš sa drugim momcima?
Kruci, Amy! Jak to je s těmi chlapy?
Samo se brinem da neæeš doživeti puno iskustvo Sveta iz doba jure.
Jenom chci, aby sis plně užil Jurského světa.
Samo se brinem da ne spremim nešto što možda ne voliš?
Bojím se, že ti uvařím něco, co nesnášíš, takže?
Juliette, oprosti što te budim, ali brinem da je Nick možda nazvao.
Promiň, že tě budím, ale bojím se, že by mohl volat Nick.
Zato se ja odlièno brinem da tu priliku ne dobiješ.
Proto si dávám moc velký pozor, abych ti nedal příležitost.
Stefan je do guše u drami jeretika, a ja se brinem da æe sahrana Met Donovana poremetiti moj socijalni raspored.
Stefan je zabraný do svého heretického dramatu, a já se bojím, že pohřeb Matta Donovana zkomplikuje můj společenský program. Takže co?
Ponekad se brinem da æeš se probuditi i ostaviti me zbog neke poput tebe.
Občas mám strach, že se probudíš a opustíš mě kvůli někomu, kdo je víc jako ty.
Brinem da sve bude kako treba.
Kontroluji, jestli je vše v pořádku.
Jer brinem da æe Arijeta uvuæi Konora u njegov krug droge.
Protože mám strach, že Arietta's stáhne Connora do jeho víru drog.
Da, brinem da æe to doživeti kao odbacivanje.
Jo. Tak předpokládám, že mám obavu z toho, že to vezme jako odmítnutí.
Valjda se brinem da sam donela pogrešnu odluku.
Jen se bojím, že... jsem se rozhodla špatně.
Brinem da srljamo u probleme zbog on lajn kriminala.
Obávám se, že běžíme vstříc problémům, kvůli online kriminalitě.
I ponekad brinem da provodimo toliko vremena slaveći neverovatne stvari koje jedva da neko može da uradi, da smo uverili sebe da su to jedine stvari vredne slavljenja.
A mě někdy trápí, že trávíme tolik času oslavováním úžasných věcí, které dokáže jen pár lidí, že jsme sami sebe přesvědčili o tom, že tohle jsou věci hodné oslavy a začínáme
Imam strastvene stavove o rodnoj ravnopravnosti, ali brinem da slobodnim prihvatanjem etikete "feministkinja", ne ispadam poštena prema dobrim feministima.
Mám zapálené názory o rovnosti pohlaví, ale obávám se, že přijmout nálepku "feministka", by nebylo spravedlivé vůči dobrým feministkám.
A u svetu sa novcem koji se može programirati, mogu bilo kome bezbedno platiti a da ne moram da se prijavim, da tražim dozvolu, da vršim konverziju ili da brinem da će mi se novac zaglaviti.
Ve světě programovatelných peněz můžete komukoliv bezpečně zaplatit, aniž byste museli něco podepisovat, žádat o povolení, navštívit směnárnu nebo se strachovat, že peníze nedojdou.
A ona beleži: „Kutija znači da nikad ne moram da brinem da ću da zaboravim.
A píše: "Krabice pro mě znamená, že se nemusím bát, že zapomenu.
0.68481492996216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?